Come Undone (tradução)

Original

Mad At Gravity

Compositor: Duran Duran

Meu sonho imaculado, criou folêgo e pele,
Eu tenho esperado por você.
Marcado, com uma tatuagem familiar,
feliz aniversário a você, fui criado para você.

(Não consigo evitar entrar em crise)
(Não consigo acreditar, que você esteja deixando meu coração)

Oh, levará um pouco de tempo, talvez até um pequeno crime
para ficar fora de si.
Agora tentaremos ficar cegos para a esperança e o medo lá fora,
Hey criança, continue mais selvagem que o vento
E arrebata-me para o pranto.

De quem você precisa, quem você ama, quando voce entrar em dificuldade
?

De quem você precisa, quem você ama, quando voce entrar em dificuldade
?

Palavras, soando-me a "déjà vu", como uma sintonia de rádio que juro já ter ouvido antes,
Arrepio, será algo real, ou a mágica que extraio de seus dedos.

(nunca consigo evitar entrar em crise)
(eu posso acreditar que você esteja despedaçando meu coração)

Perdidos, num céu cheio de neve, poremos tudo bem,
Para ficar fora.

Palavras, brincando comigo de deja vu
Como uma melodia do rádio que eu juro que já ouvi antes.
Arrepio, isso é algo real
Ou a mágica de que estou me alimentando dos seus dedos?

(Não consigo evitar entrar em crise)
(Não consigo acreditar, que você esteja deixando meu coração)

Perdidos num céu preenchido de neve nós faremos isso certo
Para sermos desfeitos agora
Agora tentaremos ficar cegos para a esperança e o medo lá fora,
Hey criança, continue mais selvagem que o vento
E arrebata-me para o pranto.


De quem você precisa, quem você ama, quando voce entrar em dificuldade
?
De quem você precisa, quem você ama, quando voce entrar em dificuldade
?
De quem você precisa, quem você ama, quando voce entrar em dificuldade
?

(Não consigo evitar entrar em crise)
(Não consigo acreditar, que você esteja deixando meu coração)


Não consigo evitar entrar em crise
De quem você precisa, quem você ama, quando voce entrar em dificuldade
?
Não consigo evitar entrar em crise
De que você precisa, quem você ama?
Não consigo evitar entrar em crise
Quem você ama, quando voce entrar em dificuldade?
Não consigo evitar entrar em crise